8 de janeiro de 2010

Personalizada

Goethe diz:
Volk und Knecht und Überwinder,
Sie gestehn zu jeder Zeit:
Höchstes Glück der Erdenkinder
Sei nur die Persönlichkeit.
Povo, servo e mestre, Todos juntos reconhecem, Que o supremo bem dos mortais, É só sua personalidade. (Westöstlicher Diwan)

E Goethe em Wilhelm Meister:
wer mit seinem Talent zu einem Talent geboren ist,
findet in demselben sein schönstes Dasein
quem nasceu com um talento, para um talento, encontra no mesmo a sua mais bela existência.

Um comentário:

JOSÉ RAFAEL MONTEIRO PESSOA disse...

ótimas frases. gostei do blog. interessante.